Testo e traduzione Somebody to Love - Abhi The Nomad
Traduzione del brano Somebody to Love (Abhi The Nomad), tratta dall'album Marbled
Yeah, another day, another damn dollar
Qualcuno che mi ami
Another coupon in the mailbox
Un'altro coupon nella cassetta della posta
Another bus, another train track
Un'altro autobus, un'altro binario
Another broken stained mattress where my brain rots
Un'altro materasso rotto e macchiato dove il mio cervello marcisce
Yeah, and I'll be leaving like Alumni
Yeah, e vivo come gli universitari
You can taste the gasoline it's got my tongue tied
Puoi assaporare la benzina ha intriso la mia lingua
Ro-rolling through the jungle with my punks right
Va-vagando per la giungla con i miei delinquenti
We waste time and we run wild
Perdiamo tempo e corriamo liberi
I watch the colors and the lights as they fade
Io guardo i colori e le luci mentre sbiadiscono
In the comfort of shade
Nel confronto della sfumatura
There's no burn in my heart
Non c'è niente che brucia nel mio cuore
You stay in front and all around in my face
Tu sei di fringe e tutt'intorno sul mio viso
Tricky games that you play
Giochetti che fai
Wishing we were apart
Desiderando che fossimo separati
Don't need no money or no time
Non ho bisogno di soldi o di tempo
I need something that'll get you out my eyes
Ho bisogno di qualcosa che ti faccia uscire dai miei occhi
Mmm
Mmm
Take off my jacket and my tie
Levo la mia giacca e la mia cravatta
I need something that'll get you off my mind
Ho bisogno di qualcosa anche ti faccia uscire dalla mia mente
Somebody to love me
Qualcuno che mi ami
Somebody to love me
Qualcuno che mi ami
Another year, another birthday
Un'altro anno, un'altro compleanno
Another boss, another job, another heartache
Un'altro capo, un'altro lavoro, un'altro mal di testa
Another sadness in a laugh track
Altra tristezza in una traccia felice
A couple years, a couple kids, a couple dad hats
Alcuni anni, alcuni bambini, alcuni capelli da padre
Yeah, I don't wanna live like this
Yeah, non voglio vivere così
Where were you when we needed you the most?
Dov'eri quando mi servivi di più?
I know exactly what you think
So esattamente cosa pensi
So I'll push 'till I see you no more
Quindi ti spingo finché non ti vedo più
I watch the colors and the lights as they fade
Io guardo i colori e le luci mentre sbiadiscono
In the comfort of shade
Nel confronto della sfumatura
There's no burn in my heart, yeah
Non c'è nulla che brucia nel mio cuore, yeah
You stay in front and all around in my face
Tu sei di fringe e tutt'intorno sul mio viso
Tricky games that you play
Giochetti che fai
Wishing we were apart
Desiderando che fossimo separati
Don't need no money or no time
Non ho bisogno di soldi o di tempo
I need something that'll get you out my eyes
Ho bisogno di qualcosa che ti faccia uscire dai miei occhi
Mmm
Mmm
Take off my jacket and my tie
Levo la mia giacca e la mia cravatta
I need something that'll get you off my mind
Ho bisogno di qualcosa anche ti faccia uscire dalla mia mente
Somebody to love me, yeah
Qualcuno che mi ami, yeah
Somebody to love me
Qualcuno che mi ami
Somebody to love me
Qualcuno che mi ami
I think I'm in it for the long run
Penso che sono dentro per la corsa lunga
Give me a minute I'll be undone
Fammi un minuto e sarò sfatto
You're old news, still so cold to me
Sei notizia vecchia, a cura così fredda per me
Can't get you alone here
Non riesco ad averti qui da sola
Put up with you for like a good while
Ti ho sopportata per un bel po
Now I can't seem to clean the inside
Adesso mi sembra di non riuscire a pulire l'interno
Old news, you're so cold to me
Vecchie notizie, sei così fredda per me
Can't get you alone here, yeah
Non riesco ad averti da sola qui, yeah
Don't need no money or no time, yeah
Non ho bisogno di soldi o tempo, yeah
Don't need no money or no time
Non ho bisogno di soldi o di tempo
Credits
Writer(s): Abhi Vaidehi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.