Testo e traduzione Take on Me - a-ha
Traduzione del brano Take on Me (a-ha), tratta dall'album Hunting High and Low
Talking away
Chiacchierando
I don't know what I'm to say
Non so cosa devo dire
I'll say it anyway
Lo dirò comunque
Today is another day to find you
Oggi è un altro giorno per trovarti
Shying away
Stai indietreggiando
I'll be coming for your love, okay?
Tornero per il tuo amore,ok?
Take on me (take on me)
Affidati a me (affidati a me)
Take me on (take on me)
Affidati a me (Affidati a me)
I'll be gone
Me ne andrò
In a day or two
In un giorno o due
So needless to say
Non c'è bisogno di dire
I'm odds and ends, but I'm me
Sono un po' di tutto, ma sono me stesso
Stumbling away
facendo un passo falso
Slowly learning that life is okay
Imparando lentamente che la vita non è male
Say after me
Dillo insieme a me
"It's no better to be safe than sorry"
Non è meglio essere sani che dispiaciuti
Take on me (take on me)
Affidati a me (affidati a me)
Take me on (take on me)
Affidati a me (Affidati a me)
I'll be gone
Me ne andrò
In a day or two
In un giorno o due
All the things that you say, yeah
Tutte le cose che dici, sì
Is it life, or just to play my worries away?
È la vita o solo un gioco dove le mie preoccupazione si allontanano?
You're all the things I've got to remember
Sei tutto ciò che devo ricordare
You're shying away
Tu stai indietreggiando
I'll be coming for you anyway
Verrò comunque da te
Take on me (take on me)
Affidati a me (affidati a me)
Take me on (take on me)
Affidati a me (Affidati a me)
I'll be gone
Me ne andrò
In a day (take on me)
In un giorno (affidati a me)
Take on me (take me on)
Affidati a me (affidati a me)
Take on me
Take me
I'll be gone (take on me, take on me)
Me né andrò ( affidati a me )
In a day (take me on, take on me)
Fra un giorno (affidati a me, accetta la mia sfida)
Take on me (take on me)
Affidati a me (affidati a me)
Take me on (take on me)
Affidati a me (Affidati a me)
Take on me
Take me
Credits
Writer(s): Morten Harket, Pal Waaktaar, Magne (mags) Furuholmen
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.