Testo della canzone Mil Besos (Patty Griffin), tratta dall'album 1000 Kisses

Mil Besos - Patty Griffin

He encontrado en tu amor,
La fe perdida,
Ahora tiene mi vida una razn.
No s? si fue el embrujo de tus ojos,
Que le dijo a tus labios,
R骲ale el corazn.

Yo s? que en los mil besos
Que te he dado en la boca
Se me fue el corazn;
Y dicen que es pecado
Querer como te quiero,
Quiz醩 tengan razn.

Pero que ha de importarme
Todo lo que me digan,
No te he de olvidar;
Que si es pecado amarte
Yo he de seguir pecando
Nunca lo he de ocultar.

Te he de seguir amando,
Te he de seguir besando
Hasta volverte loca.
Hasta que me devuelvas
El corazn que en besos
Yo te deje en la boca?
English translation (thanks Melody!)

I have found in your love
My lost faith,
Now my life has a reason.
I don't know if it was the witchcraft of your eyes,
That said to your lips,
Steal his heart.

I know that in the thousand kisses
That I have given you on the mouth
My heart left me;
And they say that it's a sin
To love as I love you,
Maybe they're right.

But what should everything they tell me
Matter to me,
I won't forget you;
For if it's a sin to love you
I will continue sinning
I will never hide it.

I will continue loving you,
I will continue kissing you
Until I drive you mad,
Until you give me back
The heart that in kisses
I left in your mouth...



Credits
Writer(s): Emma E. Valdelamar
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

© 2021 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.