Rockol30

Traduzione di
Where You Are

Testo Where You Are - Lin-Manuel Miranda

Testo della canzone Where You Are (Lin-Manuel Miranda), tratta dall'album Moana (Original Motion Picture Soundtrack)

Moana, make way, make way
Moana, it's time you knew
The village of Motunui is all you need
The dancers are practicing
They dance to an ancient song
Who needs a new song? This old one's all we need
This tradition is our mission
And, Moana, there's so much to do (make way)
Don't trip on the taro root, that's all you need
We share everything we make (we make)
We joke and we weave our baskets (aha!)
The fishermen come back from the sea
I wanna see
Don't walk away
Moana, stay on the ground now
Our people will need a chief and there you are
There comes a day
When you're gonna look around
And realize happiness is where you are
Consider the coconut (the what?)
Consider its tree
We use each part of the coconut, that's all we need
We make our nets from the fibers (we make our nets from the fibers)
The water is sweet inside (the water is sweet inside)
We use the leaves to build fires (we use the leaves to build fires)
We cook up the meat inside (we cook up the meat inside)
Consider the coconuts (consider the coconuts)
The trunks and the leaves (ha!)
The island gives us what we need
And no one leaves
That's right, we stay
We're safe, and we're well-provided
And when we look to the future, there you are
You'll be okay
In time, you'll learn just as I did
You must find happiness right where you are
I like to dance with the water
The undertow and the waves
The water is mischievous
I like how it misbehaves
The village may think I'm crazy
Or say that I drift too far
But once you know what you like, well, there you are
You are your father's daughter, stubbornness and pride
Mind what he says, but remember you may hear a voice inside
And if the voice starts to whisper to follow the farthest star
Moana, that voice inside is who you are
We make our nets from the fibers (we weave our nets from the fibers)
The water is sweet inside (a real tasty treat inside)
We use the leaves to build fires (we sing these songs in our choirs)
To cook up the meat inside (we have mouths to feed inside)
The village believes in us (ha! That's right!)
The village believes (ha!)
The island gives us what we need
And no one leaves
So here I'll stay
My home, my people beside me
And when I think of tomorrow, there we are
I'll lead the way
I'll have my people to guide me
We'll build our future together where we are
'Cause every path leads you back to (where you are)
You can find happiness right (where you are, where you are)



Credits
Writer(s): Min-manuel Miranda
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Traduzione di
Where You Are

Elenco artisti

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.