Leggi la
traduzione in italiano

Testo della canzone Level Up (Twice As Tall) [feat. Youssou N'Dour] (Burna Boy), tratta dall'album Twice As Tall

Level Up (Twice As Tall) [feat. Youssou N'Dour] - Burna Boy

Oh, I'd have to be twice as tall at least
To feel better than I do
Yes, I'd have to be twice as tall at least
I mean me multiplied by two (by two)
(I mean me multiplied by two, by two)

Oh, I'd have to be thrice as wide at least
To feel better, you'll agree
Yes, I'd have to be thrice as wide at least
I mean me magnified by three (by three)
(I mean me magnified by three, by three)
I've been kinda hazy (hazy) for days

I remember when I couldn't level up
I was trying but I couldn't level up
It was rough, you see
Start feeling like I had enough
Then I contemplate giving up
If you're feeling like you can't level up
Omo make you no stop at all
Because right when you feel like you can't level up
That's when you have to shut the devil up

I remember when I couldn't level up
No, my money couldn't level up
Doing what I must seems like there's always another level up
That's why you always found me looking up
But sometimes inna my life you know me affi rebel up
Might hear about my fights in the club
Every day me try level up
So me striking them hard, me go hard until I get to God

Niafer Ko, Djek Djekal ko
You can do it, woah, woah
Never, never, never, never, never, never, never stop
Gueumeul sa bop way

Niafer Ko, Djek Djekal ko
You can do it, woah, woah
Never, never, never, never, never, never, never stop
Gueumeul sa bop way
Ah, yeah
Yeah, yeah

I remember when me couldn't level up
'Cause the Grammys had me feeling sick as fuck
Throwing up and shit
Asking questions like why it wasn't us
Almost had a nigga feeling envious (serious)
Tell 'em say them can't bury us
Tell 'em say them can't bury us
'Cause the love make me stand up every time when me fall
Come back standing twice as tall (mmm)

I never thought that I could level up
'Til I started filling all these venues up (now its regular)
All I wanted was weed in my rizzla
And some VVS to ice my Bezzle up (run it up)
Some of my guys might never see the sun
Some of them still peddle drugs (run along)
If you know that you ain't never shown me love
And you like me better when me gun ah buss
Boy I'm telling you

I remember selling out my tour
I remember feeling legendary in Wembley Arena
And you can never take the pride away from my mama
You'd be proud of me too if you knew where I was coming from
And to anybody wey dey doubt me
I swear to make sure you never forget about me
If you think it's over then you must be drowsy
I'm a motherfucking legend and I say it proudly

Djekal ko, oh, Djekal ko
Djekal ko, djekal ko
Eee, eee
Oh-oh, oh-oh

Niafer Ko, Djek Djekal ko
You can do it, woah, woah
Never, never, never, never, never, never, never stop
Gueumeul sa bop way

Niafer Ko, Djek Djekal ko
You can do it, woah, woah
Never, never, never, never, never, never, never stop
Gueumeul sa bop way
(Sometimes you're in a situation where you have no choice)
Ah, yeah
(You have to fight)
Yeeah, eee-eee
(Fight, my people)

Let's go
Let's go
Let's go
Don't be afraid to step into your greatness, people
I know it's scary
(Wake up)
But it's magical



Credits
Writer(s): Sammy Cahn, Jimmy Van Heusen, Damini Ebunoluwa Ogulu, Jerome Christophe Potter, Samuel Zadoc Griesemer, Youssou N Dour, Eric Issac Utere
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Leggi la
traduzione in italiano

© 2022 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.